I like the detail of transparency Mozilla provides about its development activities.
Meanwhile I found you are using the Bugzilla Extension but I can't get it parametrized to include the x label (y in the flipped chart) and product legend.
I was going to suggest a vertical axis label for the Open Bugs chart (I found somewhere else that P stands for Priority, but that wasn't obvious to me initially).
Then I tried and was able to produce a better labelled Graphical Report right from Bugzilla data with
How about using that image in future updates?
and an uploaded version:
Testing Bugzilla Extension
0 Total; 0 Open (0%); 0 Resolved (0%); 0 Verified (0%);