L10n:Planning/2014-03-03
From MozillaWiki
Meeting Details
- Time and location: Monday, 8 AM PST, conf bridge 206
- irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel
« previous meeting — index – next week » create?
Previous Action Items
carry-overs
Meeting Notes
- Notetaker:
- Attendees: Axel, Jeff, Peiying, Matjaz, Chris
- Fx OS Tablet Program: has anyone from l10n-drivers applied? Should we?
- Chris to loop back with Asa on what we can and need to do for the applications.
- No need to go to Login 2014, Lithuania
- Good progress on rebuilding the community there
Action Items
carry-overs
Roundtable
arky
planned for this week:
done last week:
chofmann
planned for this week:
done last week:
Delphine
planned for this week:
done last week:
flod
Planned for this week:
- More Gaia l10n/l12y bugs bug 932356, bug 977145, bug 977268, bug 975637
- Firefox OS devices page (still waiting for content to stabilize)
Done last week:
- Gaia l10n/l12y bugs bug 977619, bug 976663, bug 976966
- MWC per locale CSS fixes
- Bugs for Get Involved survey bug 976043
- Serbian conversions and Github updates
- p12n: German dictionary bug
- Stage/prod updates
gandalf
planned for this week:
done last week:
Jeff
planned for this week:
- [] Slide deck for Gen/India community meetup
- [inpro] Write en-US sample style guide to wrap up style guide project.
- Finish lang pack proposal.
- Gather l10n community data for informed discussion in Paris.
- [Awaiting one response] Blog post on revitilized l10n teams.
- Flesh out Intellego contribution pathways.
- Intellego architecture research and requirements.
- Continue driving Fennec l10n for 29, 30, and 31.
done last week:
- Write en-US sample style guide to wrap up style guide project.
- Indic community meetup in April.
- French MQM session & planning for next MQM session.
- Planning for Paris work week and following Stockholm l10n meetup.
- RTL dev testing practices on Android research.
- Intellego contribution paths.
- Fielding inquiries about Intellego GSoC project.
- Fennec l10n follow up.
- Planning for LREC and helping Oliver plan 2014 Nordic meetup.
- [Awaiting one response] Blog post on revitilized l10n teams.
- [scrapped due to prioritization of lang switching] Pilot project scope/planning for single-locale Fennec community-based distribution.
- Outreach to L10n SIG members about helping l10n teams to launch their new first localizations.
Matjaž
planned for this week:
done last week:
Pascal
planned for this week:
- Transvision work
- More work on Lithuanian to ensure we have a post-RQ smooth transition (and potentially keep RQ involved only in Firefox OS)
done last week:
- Worked with Rimas and Petras on rebuilding the Lithuanian team, IRC channel created (https://wiki.mozilla.org/IRC#Lithuanian) and mailing list being created (https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=977333). Here are the potential/actual volunteers we found for l10n https://etherpad.mozilla.org/mozilla-lithuania-reboot and our TODO list for the community in general https://etherpad.mozilla.org/lithuanian-reboot-TODO
- Some Transvision work (related to caching and rewriting some views to separate better the view from the model, not yet on github)
- Some community work with Clarista to organize an l10n week end for the French community on April 27 so as to welcome new volunteers and get some work done, ideally find a backup for Theo and Benoit for products.
- Post MWC details on web pages, devices page not ready yet
- langchecker now cleans up obsolete tags in files automatically, no more post-project manual cleaning of this metadata in files
Pei
planned for this week:
done last week:
Pike
planned for this week:
done last week:
- Triage for Dutch fx os 1.3 bugs
- UX call with Stephany.
- Copy review to be part of the UX super review
- Evaluated some more web-ides for aisle (notes tbd)
- More pondering on data removal on elmo
- Pushed to get first a10n step into production, more IT work needed
stas
planned for this week:
done last week:
